Language Name goes here

1

Post transplanting holiday eve, commencing the observance of the post transplanting holiday season, ulpi 1a.

See baltung 2 for description.

baltung 2

2

A sub-ritual for initiating the post transplanting holiday season, ulpi 1a, performed the first evening of the season.

Prayers to numerous spirits are recited. During this ritual the poor do not kill chickens or sacrificial animals in anticipation of sacrificing chickens the following day, pītaw. The rich continue the ritual, killing two or three chickens and the spirits, Būlul, and his wife, Būgan an hi Imbūlul, are called by invitational chanting, baltung 1, to join the festivities.

pun'amhan

A blessing ritual reliquary.

3

For someone (agent maN-) to sponsor the sub-ritual for initiating the post transplanting holiday season.

4

For someone (agent) to bless a house (loc ref -on) with the sub-ritual for initiating the post transplanting holiday season (theme), as described above.

Inamahdah din hoddomnay dolan Mahhap ya unda eyēwel hi dolan Aligūyun an +mangamah goh.

They blessed Mahhap's house with the post transplanting holiday season sub-ritual in the evening and then they moved on to Aligūyun's house to also perform the post transplanting holiday season sub-ritual.