tinggel i li'eg
Sense
v
Affixes -en
English To put a *noose around the neck.
Example sentence
Tagbanwa Mabut makay ke'deng namen, pagtitinggelen
i
li'eg ya. Siguru inula-ulat manga'wa'.
English When our dog arrived, he had
a
noose
around his neck. Probably childrenś mischief.
Example sentence
Tagbanwa Ipiyatay it iyang taw, nangeget. Tininggel yay li'eg ya.
English What caused that personś death is he committed suicide. He put
a
noose
around his neck.
Sense
fig v
Affixes -en
English To stick oneś head in a noose, invite trouble.
Example sentence
Tagbanwa Magka'rutan ku na ngayang kagagated. Unuka tininggel kuy li'eg ku?
English I know thatś harmful. Why would I invite
trouble?
Example sentence
Tagbanwa Ta in kutinggelen
i
li'eg it diri, da'ga buwaten na. Taka' aken, ega yan pabaya-baya' aku.
English Well if you want
to
stick your own head
in
a
noose, go ahead and do it. But I'm not going along with it.