da'ga
Sense
neg
English No; not.
Example sentence
Tagbanwa Ega magka'rutan ku in tu'ug u da'ga.
English I don't know whether or not itś dry.
Example sentence
Tagbanwa
Da'ga pa' miyabut kanyá.
English He hasn't arrived yet.
Example sentence
Tagbanwa Enggay bekeng magtabang in da'ga ikáw.
English No-one else will help if you don't. (Thereś no other help if not you).
Grammar
Da'ga
focused pronouns (except kanya) are often abbreviated.
Example sentence
Tagbanwa
Da'ku (da'ga aku) miyaya' it nanimbak ka dákulay buwát ku.
English
I
didn't accompany those who went spearfishing because I have a lot of work.
v
Affixes mag-*, -um-, -en, i-, -an
English To say no, turn down.
Overlapping synonym ega
Synonym da'ku
Sense
neg
English Isn't it so that... (introduces rhetorical questions).
Example sentence
Tagbanwa Unuy ináat ku kagayna nga ma'ulug ka? Da'ga ungayán na'ulug ka nang matúud?
English What did I tell you a while ago about falling? Now look! Isn't
it
so
that you really have fallen now?
Example sentence
Tagbanwa
Da'ga magka'rutan mi na i uras it úba'úbat?
English Isn't it so that you already know the hours for medicine?
Compound dá'gay-da'gá
pron
Note All without exception.
Example sentence
Tagbanwa
Dá'gay-da'gá nangumat geba'.
English
All
without
exception made their ricefields in the forest.