ulangan noun English. Mature forest. Example sentence: Subanen. Sa' tumaun ka gusay di gulangan, ndi'a pegalapunung di ngag duma mu. English. If you keep on doing your annual cutting and planting in the forest [prohibited by law], don't implicate others [presumably by claiming their partnership]. Example sentence: Subanen. Ki gulangan, sa' taunen, dayun pentubu'an puli' gayu, sa' ndi' na megaga penaga'ay pais, subay wasayi penaga' dun, paingalan nami dun, galug. English. When the forest is cut and planted with rice and then trees grow up again that can't be cut down with machetes but must be cut with axes, we call it galug. Example sentence: Subanen. Nemun sa' guay da di gulangan kiin, su tunaw, sa' gubalubal, migela' gupia menguay. English. These days the rattan in the forest has all been harvested, both the stalks and the tips. Generic. talun