taluyuk verb English. Adds to a message sent to s.o.. Example sentence: Subanen. Sa' mesakaten, taluyuk mu ditu pemuun ku mengumbelayan dini nami, pu' duuni sebutan nami. English. If he has time, add this to what you say to the one I'm sending this message to, to visit us here, because there is something we need to reach understanding on. Generic. talu'