pinatagyung Variant. tagyung noun English. Any cloth/clothing of plaid design. Example sentence: Subanen. “Su suubu pinatagyung, ikdakan mu?” “Wa'a, tu kaban.” “Iini seluuken ku memadi'an.” English. “Did you wash my plaid dress?” “Yes, it's in the wooden chest.” “That's what I'm going to wear when I go to market.” Generic. penepeten