pagutan noun English. What one puts around the waist to hang weapons from: rope, belt. Example sentence: Subanen. Ki paisu kini, ndi'u penabit, pu' su pagutanen, pinutuk pelum. English. I can't wear this machete of mine, because its belt is cut in two. Synonym. telaked