kuyengkay noun English. Smallest digit of a human or animal having fingers or toes. Example sentence: Subanen. Su kuyengkay ni Sarli, miputuk, pu' tilemaw. English. The end of Charlie's finger came off, because it became diseased with telemaw. Generic. kuyamet; tendu'