kaug 1 verb English. Vibrates up and down, as weak flooring, a supple pole. Example sentence: Subanen. Ndi' mu kaugay ig batang kiin, pu' melabu' ita. English. Don't bounce this log, or we'll both fall. Example sentence: Subanen. Sala dua' peguidaneni kemet nug duma nen, meglekapet ilan, megbulibud ilan, binagak nilan meglekaug, adun su peglau, metena' da tug dulugan, mektalu' dayun. English. Each holds the hand of another, hand-to-hand are they, going around in a moving ring as they bounce, so that the peglau pole will reach the dulugan log below the floor, when the latter will sound.