‘physical appearances’ suitable; appropriate; fitted; well- matched.
This is an all-purpose approval word suitable for couples, clothing, jobs, habits, make-up, accessories, etc.
If you are going to buy a dress, look for something appropriate for you.
You [two] are not fitted to each other.