Sama, Central - lallan

1.

N-

to use something without the usual (or proper) accompanimen t; to use something alone.

Bang sigeya ngalinganan kita, mbal ngalallan niyah sidja, "inah" atawa "mboh".

If they call us, they do not just say our name alone, [but they add titles of] "auntie" or "grandparent".

2.

eh, ni-

to be unaccompanied.

Eh na ngalallan sidja deyng, mbal na bey nilowkan buwas eh na.

Unaccompanied fish was only [eaten] by him, rice was not already combined with [the fish] by him.

He just ate fish, he didn't combine it with rice.

3.

‘sing’ to sing a cappella.

Lallanun na sidja eh nu ngongkah, daa na kow subey maggital.

Just sing [it] a cappella now by you, you don't need to play the guitar.

Just sing a cappella, you don't need to play the guitar too.