Karao - kosto1

The right one.

Setan i kosto.

That is the right one.

True; correct; right.

Kostoy esel to na i-Karao.

She speaks Karao correctly.

Ngoy koston a-magen na san-imbaliy?

What is okay for a married couple to do? ans: kosto no gwaray tolagan cha i nat mancharog ira no piyen akow

Enough.

Kosto tan.

That is enough.

Kosto wa.

That is enough.

Completely.

Koston dimikmot si Juan cha payow iy on-oran.

Juan was able to get around the rice field when it started to rain. or Juan got completely around the rice field when it started to rain.

Particularly; especially.

Nengo koston inbilin to?

What especially/ particularly did he give instructions about?

Exactly.

Just in time; at the right time.

Bimetihak na kosto-kosto.

I got home just in time (because now it’s raining).

on- onkosto/ mankoskosto/ kimosto

To be enough; be correct.

Panbayo kayo na tedon bedbed say onkoston maydotho nem ma-chem.

Pound three bundles of rice so that there will be enough rice to cook this evening.

iyay- iyaykosto

To be right, proper, correct.

Iyaykostoy imag to.

What he did was done properly. [i.e. he behaved properly]

...nat iyaykostoy ogadi tho...

...his behavior was not proper

kolang

Too little.

ani-jo

Incorrect; not a good match.

afil

Different.