ma-
mayaptok
Usually jumps.
Mayaptok i kabajo nem mekibtot.
The horse usually jumps when it is startled.
Capable of jumping high or a long distance.
Mayaptok si Juan; si-kathoy maydaban na ‘high jump’.
Juan can jump; he will be the one to compete in the ’high jump’.
-en
japtohen or japtoken/ japtoha or japtoka/ jiyaptok,
me-
mejaptok/ ejaptok
To jump or hop something.
Kowan moy aanak i eg cha japtohen i tokkongan; nahol ni mechechal.
Tell the children not to jump on the bench; otherwise it might break.
Jiyaptok koy alad tep sepsep.
I jumped over the fence because it was low.
Jiyaptok na kabajoy alad et bimolos.
The horse jumped the fence and escaped.
Mejaptok i chanom no onkwan kiyed man.
We will jump over the water if we go there.
Mejaptok i alad no ba-sil kiya.
We will jump the fence if we go to the other side.
i-
ijaptok/ injaptok,
mengi-
mengijaptok/ manjapjaptok/ engijaptok,
may-
mayjaptok/ emangkaijaptok/ iyayjaptok,
To jump with an object or person.
Ijaptok to ka na kabajo angken enbel-at ka.
The horse will jump with you even though you are heavy.
Injaptok na dahiy kejow nonta imaktang cha kolos.
The man jumped with the wood when he was crossing the river.
i--an
ijaptohan/ injaptohan,
may--an
mayjaptohan/ emangkaijaptohi/ iyayjaptohan
To jump with something for someone.
Ijaptohan taha na asin cha pa-dok tep eg ka mahajaptok.
I will jump across the stream with the salt because you can’t jump.
Jimaptok i kabajod alad.
The horse jumped over the fence.
Jiyaptok na kabajoy alad.
The horse jumped the fence.