Yakan - tigtig

tigtig

N-, mag- (recip.)

To tap, hit s.t. (lightly with some instrument).

Da'a kew luwal magsaye duk gey tigtigku impennun.

Don’t keep laughing so that I won’t hit your teeth.

Ānanun sawan iyan kaw tigtig nakanak iyan duk suru'.

Remove that glass lest that child hit it with the spoon.

Bang daralnu pugad iyan tigtigun duk suru'.

When you fry that egg, tap it with a spoon.

Don’t always hit each other.

Niya' nigtig tangankun.

Someone tapped my hand.

pepek

N-

-an

To pick or peck a hole in the shell (as a chick about to hatch).

Nigtig ne pugad manukin, hatu ne sōng messa'.

The chick is pecking the egg now; perhaps it will soon break it (hatch).

Tinigtigan ne pugad manukin.

The chicken eggs already have (holes) picked in them.