Yakan - tagsu'

tagsu'

mag- -an (repet.)

To come off (of knife handle).

Tagsu' ū sanggutkun.

The handle of my sickle has come off.

Gey taguna sanggut iyan iyu' luwal magtagsu'an ūnen.

That sickle cannot be used; its handle keeps coming off.

20.8

N- -an

-an

To take off (the handle of a knife).

Tagsu'anku ū duhungkun.

I will take off the handle of my hoe.

Gey ku ta'u nagsu'an ū pirakun.

I don’t know how to take off the handle of my working bolo.