Yakan - tākin

tākin

mag-

For s.o. to hurry.

Magtākin ku pegge' hap luma' du ku ma'in.

I will hurry because I will go home today.

Luwal iye magtākin bang niya' hinangne.

She always hurries when she has work to do.

dayi'1

N-, mag-

To hurry or rush s.t. along (as work).

Tākin-tākinun koprasnu iyan duk tapabellihannu sumu.

Hurry that copra of yours along so that you can sell it tomorrow.

Tākin-tākinne luma'nen duk iye kapaglalin simana dembuwa'.

She hurries (the building of) her house along so that she will be able to move next week.

Tiya' ku nākin-nākin tennunku duk ubus sumudde.

I am hurrying my weaving along so that it will be finished the day after tomorrow.

Magtākin-tākin iye magdekdakin pegge' inusan ne iye.

She rushes her laundry along because she is hungry.