Yakan - sanda'

sanda'

A pawned item, a pawn.

Ubus ne ilekkat sanda'kun.

I have redeemed the item I had pawned.

Niya' sanda'ku ga' pe talekkat.

I still have something pawned that has not yet been redeemed.

pasanda'

N-, mag-

-an

To pawn s.t., mortgage s.t., to deposit an item as security for a loan.

Bang niya' sukalku masanda' ku me' panyapku inin.

If I have a need I will pawn these things.

Pasanda'anku sinsimkun di'ilew.

I pawned my ring yesterday.

Pinasanda'an we' ku bulakkun.

I mortgaged my land.

A'a iyan basag magpasanda'.

That person always pawns (things).

lekkat1

N-, mag-

-an

To keep s.t. in pawn.

Sanda'anne sinsimkun.

He keeps my ring in pawn.

He reportedly does not keep anything in pawn now.

A'a iyan magsanda' pamulawan.

That person keeps jewelry in pawn.

I am regretting that I did not accept it as a pawn.

sanda'an

Pawnbroker’s (shop).

Gallangku inin binelli si sanda'an.

This bracelet of mine was bought at the pawnbroker’s.