Painful, achy.
It is usually connected with the bones or muscles. It may be caused by a sprain. Also a pain in the stomach is referred to as pisu'. Massage is the cure for it.
My neck is painful because what I carried on my head was heavy.
The shoulder of that kid is aching because he cut lots of trees; he should be massaged.
That child is aching because he always falls.