Yakan - lubak

lubak

lubbak

N-, mag-

+/- -an (repet.)

To whip; beat; hit; spank.

Ilubak ku we' si Ina'.

I was hit by Mother (one slap).

Ilubakan ku we' si Ina'.

I was beaten by Mother (hit several times in a row).

Da'a ka'am maglubak kaw ka'am peddi'an.

Don’t hit each other lest you will get hurt.

pa-, mag- redup. (repet.)

-um-

For s.t. to hit against s.t.

Palubak kayuhin diyata' luma'.

The tree hits against the house.

Hebba' ku lumubak kōkkun diyata' batu.

I fell and my head hit on a stone.

The tree branch hits against the roof because it is blown by the wind.

VERBS OF HITTING
adjal	beat or repeatedly hit s.t.
banggul	tap, hit or beat
hāt	beat s.t.
labed	beat, hit, whip, spank
lagut	spank, beat, whip
leppak	slap the face
pega	hit an object in the air with a stick
pogpog	hit; beat
sampak	slap, hit with hand on face
teppak	slap s.t. or s.o. (as a mosquito)