Yakan - kapang

1

pa-, mag- -an (repet.)

To lie on one’s front or stomach.

Don’t lie on your stomach when you sleep.

We'ey kew luwal magkapangan, ine problemanun?

Why are you always lying on your stomach; what is your problem?

haya'

2

-um-, Cew- (repet.)

accidentally

To fall flat on one’s stomach (getting hurt).

Kumapang ku la'i si bohe' pegge' lareg batuhin.

I fell flat on my stomach there at the well because the stones were slippery.

kuppa

3

N-, mag- (recip.)

-an

To jump at s.t. (in order to catch, horn, fight).

Kapanganun ne manuk iyan.

Jump at that chicken (and catch it).

Magkapang kābewin.

The carabaos jump at each other (horn each other).

Ga'i kajari kābew iyan iningketan si bihing lān pegge' iyu' ngapang.

That carabao cannot be tied at the side of the road because he jumps at (others).

tugpa'