|< First< PreviousNext >Last >|
gellal
A title of rank; new name after completing the pilgrimage.
Bakas maghadji' iye suga' ga'i kata'uhanku gellalnen.
He went on the pilgrimage but I don’t know his title (his new name).
ginellal
To be given a title, to be titled.
Papu'ku ley ginellal we' me' a'ahin imam.
My late grandfather was titled Imam by the people.

TITLES, RELIGIOUS AND SECULAR
bahi'1 2 elder
bilal assistant to imam
datu' traditional leader
hadji' title for anyone who has made the pilgrimage, a new name after a hadj is also a gellal
hatib title in mosque
imam leader of a mosque
jeneral general
kapitan captain, in barangay, military, or ship
kunsihal barangay official, councilor
liyutenan lieutenant
mahadja a title in religious court
panglima person who judges minor cases
sultan king
tininti lieutenant
uwangkaya' title in mosque, helps to judge
|< First< PreviousNext >Last >|