|< First< PreviousNext >Last >|
tula
To be cursed; punished by God (esp. because of being disrespectful to parents, older siblings, religious teachers, etc.).
The primary curse is often believed to be that one's stomach will protrude way out, but it isn't limited to this.
Daa ko nipa' kaka' nu taggaha' tula ko.
Don't kick your older brother lest you be cursed.
pa-
To become cursed.
Patula sina ya bong aku siyaku aku gi maku ampun niiya.
He'll become cursed if I being the older sibling ask forgiveness from him (instead of him asking forgiveness from me).
katulahan
A disrespectful deed that brings a curse upon s.o.
Ddong na te' ko buwat katulahan.
That's enough now of your doing things that bring a curse.
busung
|< First< PreviousNext >Last >|
© 2012 SIL Philippines