Mapun - soya

soya

Troubled w.r.t. one's mind or heart.

If your uncle's mind is troubled, don't bother him.

N-/ma-

pa--un, -un, pa--an

To cause one to have a troubled mind. [The three imperatives are often interchangeable].

Daa soyahun pikilan nu.

Don't trouble your mind.

ka--an/kina--an

To be troubled in mind about s.o. or s.t.

Ongoy ku kinasoyahan me' nu?

Why is your mind troubled about me?

makasoya

Causes someone's mind to be troubled. [Often reduplicated].

My child causes my mind to be troubled because he's way too rebellious.