Mapun - lāng

lāng

To be detained or delayed (esp. from accomplishing one's work).

Niya' ku doman kau lāng man pabuwatan nu.

I don't want you to be detained from your work.

N-, magpa-

-un

To detain s.o.; delay.

Daa ya langun man pabuwatan na.

Don't detain him from his work.

Magpalāng ku man pabuwatan ku.

I'm causing myself to be detained from my work.

makalāng

Causes one to be delayed or detained (from work).

Daa na ko magbagay ka sila sabap kalāng sila ni pabuwatan nu.

Don't be friends with them because they will cause you to be detained from your work.