To go back and forth (uselessly).
N- seems to need a goal whereas mag- doesn't.
You won't be able to find any work if you are fond of going back and forth to markets/cockfights.
You won't have any future if you are always roaming around back and forth from one place to another.
Don't always be going back and forth to that girl because I'm not pleased with her.