Language Name goes here

1

The upper stone or earth wall of a pond field, or homesite terrace; i.e., the wall immediately above and joining the level surface at the back and also at the sides, ngawit, of some terraces.

Do'ol di holo' hinan labah nan payaw Aligūyun.

The upper wall of Aligūyun's field is very grassy.

pedol 1

līhad 1

2a

Upper-wall weeds, i.e., weeds growing on the upper wall of a pond field or homesite terrace.

hagaphap 1

lemba

Uprooted upper-wall weeds, from the upper wall of a pond field or homesite terrace.

2b

For someone (agent muɴ-) to weed an upper retaining wall (loc ref -an, i-an), as described under 1.

elbāan

Elbāanyu nan payawyu ti natawan.

Weed (the upper retaining wall of) your pond field because it is grassy.

-an: labāan; i-an: elbāan

It is the responsibility of the owner of a pond field or yard to weed the retaining wall above; however, if someone else owns a pond field or yard above a retaining wall, it is that person's responsibility to keep the wall in repair.

hagaphap 2

gābut, Weeding,

3

For someone (actor muɴ- & theme i-; s actor mangi- & theme) to pass a particular area (loc ref -on) along an upper retaining wall, as described under 1.

elba; mangelba

i-:elba; mangi-: mangelba

For someone (agent & inst) to pass along an upper retaining wall (loc ref) in charge of someone or something (theme i-).

i-: elba

pedol 2