For someone (agent muɴ-; s agent maN-) to clear partially burned canes, trees (theme -on), from an area (loc ref) with the optional use of a stick or broom, hīgid (inst i-, paN-), in making a new upland field, uma.
panīpat; manīpat
Hi mā'et ya umuy hi Nagday an munhīpat hi būludnah nan napuūlan ta iyammānah ūma.
Tomorrow Nagday will go to clear (unburned growth) on the ridge where it was burned so that he can make an upland field.