For someone (agent umi-) to insert something (theme i-) in the waistband at the side or back of a loincloth, or in the watch pocket of trousers (loc ref).
Iha'bit nan binabāi dohagda.
The women insert their digging trowels in the waistband (of their skirts).