For someone, (actor muɴ-, -um- & theme i-) to come out somewhere (loc ref -on); i.e., from the other side or from the interior of something, as a mountainside, forest, a hidden location, over a ridge, from a thicket.
Natengtengāwa' hi inalāhan ya palpalīwa' an dimmaladālan ya inhawang'uh ad Dāli'.
I was caused to be lost in the forest and I just kept on walking and walking and I came out in Dalican.
For an inanimate object (actor -um- & theme) to come out the other side of something (loc ref), as a spear thrust into the body of an animal, an awl punched through wood.