Language Name goes here

1

Only four.

Ap'appat ya anggay di batun enetpeng'ud ugga ti unna' ma'ahigga.

I only placed four stones on the stone wall yesterday because I was tired.

2

For something (actor -um-) to become only four, by subtraction, especially as a result of natural processes, as for there to become only four pigs in a litter by the death of others, four pesos in my possession after spending the rest.

La'tot ya immop'oppat nan imbaluy han manu''u ti gun ihdan di kāhuy udumna.

In the end, my hen's chicks became only four because the dogs were always eating some.

apat1 1c

3

For someone (actor maN-) to be able to do something at the rate of only four, as to be able to earn only four pesos in a given time period, to weave only four baskets per week.

Occurs as part of a verb chain, see sec. 7.19.

Nangop'oppāta' hi engwaha' hinan uway hi ohay algaw.

I was able to clean at the rate of only four strips of rattan in one day.

apa'apat 3

4

For something (patient ma-) to be of the measure of only four, as to only be able to divide into four, to be only four given time lengths, for a value, quantity, weight to be only four.

Un ma'ap'appat hi kīluy damot han kalgan inodna' ti maymayappaw.

The weight of the load I carried was only four kilos because it was light.

apat1 1e

5

For someone (agent; s agent maN-) to choose only four people or things (theme, loc ref or patient -on) with whom or which, or upon whom or which to do something, as to select only four things to hold, only four pesos as the selling price of an object.

Un inop'oppat Benwag di na'īmul hi mamah indatnan ha''in.

Benwag selected only four pieces of betel nut to give me.

apat1 1f

6

For someone (agent) to price something (theme i-) at only four pesos or barter items used as medium of exchange, such as chickens, bundles of rice, etc.

Un'u inyop'oppat di ngīnan din dūyun inlā'u' hinan tūlis ti naphal.

I priced the cost of the dish which I sold to the tourist at only four (pesos) because it was cracked.

apat1 1g