For people or animals (actor muɴ- & theme) to come closely together (loc ref), usually in an intimate association.
Nun'ākom han duwan nolo' an ung'ungungnga.
The two children who slept came closely together.
For someone (agent) to place his own self, something or someone (theme i-) close to someone or something else (loc ref).
Inyākom Bukkāhan han imbaluynah putūna.
Bukkāhan placed his child close to his stomach (i.e., held him to his breast).
Iyākommuh bonog'u ta adīta matīla' hinan do'ol an tatāgu.
Place (yourself) closely to my back so we won't be lost among the many people.