Agutaynen

1

-om-, ma-

To pass through a small opening by bending over.

suot

Mas madali pang tomōt tang kamilio ong boloat tang singgoay kaysa tatang taw ang manggaden ang tenled ong inadian tang Dios.

It is easier for a camel to bend over and pass through the hole in a needle than for a rich person to enter the kingdom of God.

tokok

2

ma-, pa-

For fish to get caught, snagged in a fishing net as they try to pass through the small holes of the net; to snag, catch fish in a net.

huli

Mga timpong kambian yading gatōt ang bilan ong panti.

When the wind is from the northeast, many bilan fish get snagged in nets.

Yading patōt mi? Onopa, may tōban?

Did you catch a lot in your net? Were there any cuttlefish?

3

ma-

To be able to read a person's mind (literally, to get into someone's mind).

Indio gatōt tang isip mo, itaben poros ka bo-li tang agbabalita mo.

I can't read your mind, maybe the news you are saying is all lies.