-om-
-an
To step over something, someone.
Mga may lolbog indi kay lādan mo.
If someone is lying on the floor don't step
over them.
It is disrespectful to step over a person who is lying or
sitting on the floor. Instead, the person should walk around
them. It is especially taboo to step over the body of a dead
person who is laid out on the floor inside a house. If a
child steps or jumps over the body, they are told by their
elders to step back over the body to reverse the curse. The
same applies to stepping over a grave.
-om-, mag- (maglādlād)
For a child to walk unsteadily, haltingly, taking his/her
first steps.
Ang anao pagadal dang maglādlād tenged
nagpatakon da.
My child is already learning to walk
haltingly because she is
already one year old.