salapu'
v
Affixes ma-, maka-, pa-un, ipa-
English To experience undesirable consequences, suffer the results of ignoring a warning, get what one deserves.
Example sentence
Tagbanwa Iyan basta ma'lam, mabari', mapunga' i yu'gut ku ngayan, dakula' yay masalapu' mung sakit it aken!
English If that machete of mine gets lost, broken or chipped, you|́bll suffer
the painful consequences from me!
Example sentence
Tagbanwa Dakulang nasalapu' nameng luyud.
English We suffered in a big way from the flood as
wed́
been
warned
we
would.
Example sentence
Tagbanwa
Nakasalapu' bayan sirat dakulang uran.
English They really got
what
they
deserved in that heavy rain because
theyd́
been
warned.
Example sentence
Tagbanwa Medek ka nat sugaw! Makasalapu' ka bayat aken!
English Stop your crying right now! You might
get
what
you
deserve from me!
Cultural Note This term refers to s.t. one went ahead and did even though one was warned so that the consequences could have been avoided.
See alsolabay
See alsopasar1
See alsopulus