reteng-reteng v Affixes mag-*, -em-, -en, i-, -an English To *talk *quietly (among themselves, of a group). Example sentence Tagbanwa In may ingkut mi, i'ingkut mi. Ega reteng-retengen. English If you have a question, ask it. Don't talk about it among yourselves. v reteng-retengan Affixes -em- English To be all talking quietly among themselves, keep up a buzz of conversation throughout the group. Example sentence Tagbanwa In magmiting na, remeteng-retengan, aypa' ka ega magkagnegan niray pag'aaten. English When thereś a meeting, thereś a buzz of conversation, so they don't hear what is being said. See alsobedeng-bedeng See alsokidem-kidem See alsoye'yep