|< First< PreviousNext >Last >|
kait v Affixes mag- cv redup, nag-, -um-, maN-, -en, i-, -an English To become hooked, hook s.t. (as to extract or pull toward one). Example sentence Tagbanwa Pagkáitan nirát tutuldu' nirá i se'ang it madaragen in makurí' temé'es-té'es. English They hook the babyś chin with their finger (to pull it out) if it has difficulty being born. Example sentence Tagbanwa Kat'esang magrara'ét nga mga magugurang, narasík i ba'bat sang katáawan ka kiyáitan it tutuldu'. English When some old men were fighting one got his mouth torn when the other hooked his finger in it and pulled. Example sentence Tagbanwa Ega paka'layat tutungtung i kúmang-kúmang ngayán ka kumait. English Don't keep those hermit crabs cooking long over the fire because they will become hooked in (swelling up so they can't be extracted). n Affixes ka- English Hooking tool. Example sentence Tagbanwa Manu ga baytut sanga nga kakait it kugun ngaytúng pagta'basen, ka isa'un ayus i panggeba' nirá. English I'm going to get a branch to use as a hook on this cogon weŕe cutting down, so they will fall correctly. See alsopu'sit See alsoru'uk
|< First< PreviousNext >Last >|