anteng
Sense
v
Affixes mag-, m-, -en, i-, -an, ma-
English To ruin or destroy by burning.
Example sentence
Tagbanwa
Na'anteng i balay nirá.
English Their house was
burned
down.
Example sentence
Tagbanwa
Na'anteng nay inilutu' nga kapúk.
English The casava I cooked got
ruined
by
burning.
See alsoansur
See alsoimpus
See alsongednged
See alsosulsul
See alsosurib
Sense
v
Affixes ma-
English To become burned off (of fields burned clear of weeds and debris in readiness for planting).
Example sentence
Tagbanwa Basta na'anteng i uma, masagyá i taw.
English As long as the field is
burned
clear (of weeds), the people are happy.
Sense
v
Affixes -an
English To burn s.t. belonging to s.o. in order to treat them for a sickness using the resulting smoke.
Example sentence
Tagbanwa
Pag'antengan nira i wa'wa' it rambay.
English They're +treating the child +by +making +smoke from an item of his clothing.
Sense
fig v
Affixes mag-*, m-, -en
English To ruin, destroy as an act of punishment.
Example sentence
Tagbanwa Tálagang manteng it bilug mi i binwat mi ngaytú!
English What youv́e done here will really ruin your bodies.
See alsorangga'