dalan titulu' see. dalan