atel verb English. The sensation of wanting to scratch part of one's body, itches. Example sentence: Subanen. Migatel su genglam ku saba' tubig. English. My diseased foot keeps itching because of the water. adjective English. What causes one to itch, has a flavor characterized as itchy. Example sentence: Subanen. Mingaduy dunut mengekut, pu' mateleni nuka nen kiin. English. She was crying and scratching, because that skin disease of hers was itching. Generic. batik; sait pengitelanan verb English. Develops an itch, of human or animal. Example sentence: Subanen. Naa, kia dema kelung, melubay na gupia, pu' pingitelanan gupia tu payas. English. Now, as for that crab in turn, he was very weak now, because he developed a terrible itch from the papaya.