-en (TH)
tongkalen/ tongkala/ tiyongkal,
me-
metongkal/ emangketongkal/ etongkal
To buy.
Tiyongkal na biiy amayod nga-nga.
The woman bought the toy for the child.
Enongkal i bii na amayod nga-nga.
The woman bought a toy from the child.
*Enongkal i bii na amayo na nga-nga.
*The woman bought a toy for the child.
Toy tiyongkalan mo so i?
Where did you buy it?
Cha Manila i tiyongkalan ko so.
Manila is where I bought it.
i- (NTH)
itongkal/ intongkal,
mengi-
mengitongkal/ mantongtongkal/ engitongkal,
may-
maytongkal/ emangkaitongkal/ iyaytongkal
To use to buy with.
Itongkal koy pilak.
I will buy it with money.
Intongkal ko na istep-in ko i pilak mo.
I used your money to buy my thongs.
Engitongkalak na pilak mo na istep-in ko.
I used some of your money to buy my thongs.