Karao - songjot

songjot

ma- masongjot

Always going near.

Masongjot si Juan cha bibii.

Juan is always going near the women.

iyay- iyaysongjot

Near.

on- (TH) onsongjot/ mansongsongjot/ simongjot

To move near

Onsongjot kiya say medngel i towan kona.

We will move near so that we can hear what he is saying.

i- (TH) isongjot/ insongjot,

mengi- mengisongjot/ mansongsongjot/ engisongjot,

may- maysongjot/ emangkaisongjot/ iyaysongjot

To position near.

Enog i insongjot i barom cha afoy; nahol ni mepoolan.

Don’t put your clothes near the fire; otherwise, they might get burned.

Insongjot toy baro tod afoy say memeka.

He moved his clothes near the fire so that they would dry.

Ma-non iyaysongjot, eg to piyoolan i baliy.

Even though it [the lightning strike] was near, it did not burn the house.

i--an (LOC) (NLOC) isongjothan/ insongjothan,

may--an maysongjothan/ emangkaisongjothi/ iyaysongjothan

1.1

To move near something.

Insongjothan koy afoy na barom.

I moved your clothes near the fire.

1.2

To move near for someone.

Insongjothan taha na barom cha afoy.

I moved your clothes near the fire for you.

man- (AG&TH) mansongjot/ mansongsongjot/ iyansongjot

To stay near or close to each other.

Mansongjot kawin Jose say manpinetang kawi.

Jose and I will stay close together so that we will keep each other warm.

-en (LOC) songjothen/ songjotha/ siyongjot,

meN- menongjot/ mansongsongjot/ enongjot,

me- mesongjot/ emangkesongjot/ esongjot

To stay near.

Songjothen toy afoy say meptangan.

He will stay near the fire so that he will be warm.

Menongjothak na echom kon bibii say onjo-gwekak.

I will stay close to my women companions so that I will sleep.