|< First< PreviousNext >Last >|
soled
on- (TH) onsoled/ mansosoled/ simoled
To move backwards away from an object.
Simoled si Juan tep istay chengpelen na ebotheng.
Juan stepped back because he was almost hit by the drunk man.
-an (LOC) soderan or sodechan/ soleri or solechi/ siyoderan or siyolechan or siyodechan,
me--an mesoderan or mesodechan/ emangkesoleri/ esoleran or esolechan
To move backwards away from an object.
Siyoderan na tooy asod bo-day nonta iyaspol to.
The person stepped back away from the dog when he met it.
man- (AG) mansoded/ mansosoled/ iyansoled
To move backwards; implies intentional or reflexive action.
Iyansoled i dahid kofiting a chalan tep say gwariy chedanen na biin iyaspol to.
The man backed out of the narrow lane so that there would be space for the woman that he met to pass.
-en (TH) sodechen or soderen or soldren/ solera/ siyoled,
meN- menoded/ mansosoled/ enoleg,
me- mesoded/ emangkesoled/ esoled
To move backwards; back away from.
No man-aspol i chegwen tood edifit a chalan, mesepol a menoded i sa-ki say manchedan i sa-ki.
If two people meet on a narrow path, it is necessary that one will back up so that the other one can pass.
Solechen toy angken kofiting a chalan.
He can back up even though the road is narrow.
*:Sodechen toy dogan angken kofiting a chalan.
ok:Isoled toy dogan angken kofiting a chalan.
i- (TH) isoled/ insoled,
mengi- mengisoded/ mansosoled/ engisoled,
may- maysoded/ emangkaisoled/ iyaysoled
To move something backwards; back something up.
Towan isoled i dogan tep gwariy sa-kin dogan cha kalsara.
He is backing up the jeep because there is another vehicle on the road.
Insoled koy nga-nga idi metaen koy banay a oleg cha chalan.
I moved the child back when I saw the big snake on the path.
i--an (NLOC) isoleran/ insoleran
may--an maysoleran/ emangkaisoleri/ iyaysoleran
To back up or move something backwards for someone.
Insolechan na otik a dogan i banay a dogan.
The small vehicle backed up for the big vehicle.
|< First< PreviousNext >Last >|