payow
Wet rice field; irrigation used.
Field for growing any kind of grain.
ma-
mafayow
Skillful in making fields.
Mafayow nowan si Benjamin.
Benjamin is really good at making fields.
man- (AG)
manpayow/ manpapayow/ iyanpayow
To make a field for planting rice or grain.
Manpayowak cha Karao.
I will make a rice field in Karao.
meN- (AG)
memayow/ manpapayow/ emayow
To intend to make a field for planting rice or grain.
Memayow ired Karao.
They intend to make a rice field in Karao.
i- (TH)
ipayow/ inpayow,
mengi-
mengipayow/ manpapayow/ engipayow,
may-
maypayow/ emangkaipayow/ iyaypayow
To tend a field for someone.
Ipayow mo ma payow ko tep ekak mahaobda.
You tend my rice field because I can’t work.
To convert land into a rice field.
Ipayow mo ma gardin.
You make that garden into a rice field.
i--an (NLOC)
ipayowan/ ipayowi/ inpayowan,
may--an
maypayowan/ emangkaipayowi/ iyaypayowan
To tend a rice field for someone.
Ipayowi moak na payow ko.
You tend my ricefield for me.
-en (TH)
payowen/ payowa/ piyayow,
meN-
memayow/ manpapayow/ emayow,
me-
mepayow/ emangkepayow/ epayo
To convert land into a field for growing rice or grain.
Payowen ko ja gardin ko.
I will make my gardin into a rice field.
Payowen tayo ma chaga tayo.
We will make our land into a rice field.
-an (LOC)
payowan/ payowi/ piyayowan
me--an
mepayowan/ emangkepayowi/ epayowan
To make fields on a particular piece of land.
Payowan miy chaga wid Biscaya.
We will make rice fields on our land in Vizcaya.
Small wet ricefield.
Dry ricefield, no irrigation used.