A debt; a loan of money; money owed.
Aneng cha bejaran i othang na too.
They have not yet paid the money owed to the people.
Gwariy pay i othang kon sampolon pisos.
I still owe P100.
-en (TH)
otangen/ othanga/ iyotang,
meN-
mengotang/ man-oothang/ engothang
me-
maotang/ emangkaothang/ aothang
To borrow money; purchase something on credit; owe money.
Engothang si Juan na bekas nonta Donis cha kantina.
Juan bought some rice on credit at the store last Monday.
Mengotangak pango?
Can I have a loan, please? or Can I have it on credit, please?
Otangen Juan i bekas.
Juan will buy the rice on credit.
-an (LOC)
otangan/ othangi/ iyothangan,
me--an
maotangan/ emangkaothangi/ aothangan
To owe someone money; borrow money from someone.
Iyothangan taha pay na samplon pisos.
I still owe you P10.
i- (TH)
iotang/ in-otang,
mengi-
mengiotang/ man-ootang/ engiothang
may-
may-otang/ emangkaiothang/ iyay-othang
To lend money; give credit.
Nat engiothang si Maria na pilak to tep osalen na anak tod iskwidaan.
Maria did not lend any of her money because she child will use it for school.
Iothang Mariiy bekas cha Juan.
Maria will sell the rice to Juan on credit.
i--an (LOC)
iothangan/ iothangi/ in-othangan,
may--an
may-otangan/ emangkaiothangi/ iyay-othangan
To loan someone money; give someone credit.
In-othangan kos Maria tep osalen tod iskwidaan.
I loaned Maria some money because she will use it for school.
Iothangan Maries Juan na bekas.
Maria will sell Juan rice on credit.
pan-otangan
Nagwaray engi-kan cha si-katho a pan-otangan to.
No one has given him anything that will cause him to have a debt.
singil
To collect debts.
To ask for or beg for consumables that will not be returned.
To borrow nonconsumables.