on-
onketel/ mankeketel/ kimetel
To become cold, refers to animates.
Kimetelak tep maingpis i ketap ko.
I became cold because my blanket was thin.
Onketel i chanom nem may-ejan cha awas.
The water will become cold when it is put outside.
onketelak
I will become cold.
mankeketelak
I am starting to get cold. or I am getting cold.
Kowan ikafoy ketel.
I am starting to get cold.
ok: teg-in i chanom; *: iyaktel i chanom.
The water is cold.
ok: iyaktel i too; *: teg-in i too.
The person is cold.
-en
kektelen/ ketela/ kintel,
meN-
mengtel/ mankeketel/ iyangtel,
me-
mektel/ emangkektel/ iyaktel
To cause to feel cold.
Kintel na chahem i nga-nga; isonga eboli-nges.
The wind made the child cold; that’s why he got a cold.
Ketel mo ta bohid frigidair say eg mebangdis.
You chill that meat in the refrigerator so that it will not spoil.
Iyaktelak tep maingpis i ketap ko.
I am/was cold because my blanket was thin.
emangkektelak
I am getting cold.
i-
iketel or iktel/ inketel,
mengi-
mengiketel or mengiktel/ mankeketel/ engiketel,
may-
maykektel/ emangkaiketel or emangkaiktel/ iyayketel
To cause to feel cold.
Inketel na chahem i nga-nga; isonga eboli-nges.
The wind made the child cold; that’s why he got a cold.
Iktel mo ta bohid frigidair say eg mebangdis.
You chill that meat in the refrigerator so that it will not spoil.
-an
kektelan/ keteli/ kintelan,
me--an
mektelan/ emangkekteli/ iyaktelan
To make a little cold, make colder.
Kintelan na biiy chanom asan toha inoma.
The woman chilled the water more before she drank it.
To be cold; for meteorological activities and inanimate objects.
To be hot.