|< First< PreviousNext >Last >|
kalat
Bite; sting.
ma- mahedat
Prone to bite or sting.
Mahedat i aso say piyeng-ol na dahi.
The dog was a biter so the man killed it (by clubbing it).
Mahedat i ason Juanita.
Juanita’s dog bites.
Mahedat i ason Juanita, isonga iyay-iket na olay.
Juanita’s dog bites, that’s why it is always tied up.
on- (TH) onkalat/ mankakalat/ kimalat
To bite; sting; as for an insect.
Onkalat i aso no ahay anak to.
A dog will bite when it has just given birth (to pups).
-en (TH) kedathen/ kalatha or kalata/ kidat,
meN- mengedat/ mankakalat/ engalat,
me- mekedat or mekalat/ emangkekalat/ ekalat
To bite; sting.
Engalat i aso na nga-nga.
The dog bit a child.
Towan kalatiy nga-nga.
It is biting the child.
Kidat toy nga-nga.
It bit the child.
Kidat na dinowan i dopa tho tep chintog toy kad-an to.
The bee stung his face because he threw [a rock] at its hive.
i- ikalat/ inkalat,
mengi- mengikedat/ mankakalat/ engikalat,
may- maykedat/ emangkaikalat/ iyaykalat
To cause or allow to bite.
Inkalat na doktor i kotsared etongba.
The doctor had the person who fainted bite on the spoon.
i--an ikalathan/ ikalathi/ inkalathan,
may--an maykedathan/ emangkaikalathi/ iyaykalathan
To cause or allow to bite
Inkalathan na doktor i etongba na kotsara.
The doctor had the person who fainted bite on a spoon.
-an kalathan/ kidathan
Place where one is bitten.
Chiwan i kidathan toak na aso.
That is where the dog bit me.
Cha sekik i kidathan toak na aso.
My leg is where the dog bit me.
|< First< PreviousNext >Last >|