man-
man-itek/ man-iitek/ iyan-itek,
To lie; more general term than kitjaw, includes minor ‘white’ lies as well as serious lies.
i--an
iitehan or iitekan/ iitehi or iiteki/ in-itehan or in-itekan,
may--an
may-itehan/ iyay-itehan
To lie to someone; refers to speaking deceitfully or hypocritically, i.e. saying one thing but believing the opposite.
Nimangis si Maria tep in-itehan na kajem to i man-imbaliy ira.
Maria was crying because her boyfriend deceitfully told her than they would get married [but he did not mean it].
Bimonget si ahin Maria tep in-itehan to nonta ka-cheman.
Maria’s sister was angry because Maria had lied to her deceitfully yesterday.