i- (TH)
iejos or i-jos/ in-ejos,
mengi-
mengiejos or mengi-jos/ man-aejos/ engiejos,
may-
may-ejos or may-i-jos or may-a-jos/ emangkaiejos or emangkai-jos/ iyay-ejos
To cause to wilt.
In-ejos toy bolong na balat say eg mebi-nik nem iothom to na bohi.
He wilted the banana leaf so that it would not tear when he used it to wrap the meat.
-en (TH)
ejosen or a-josen/ ejosa/ injos,
meN-
mengjos/ man-eejos/ iyangjos,
me-
ma-jos/ emangka-jos/ iya-jos
To cause to wilt; implies the whole object or all of the objects are affected by the action.
Injos na afoy i bolong na mangka tep iyaysingdit.
The fire wilted the leaves of the mango tree because it [the fire] came near.
-an
ejosan or a-josan/ ejosi/ injosan,
me--an
ma-josan/ emangka-josi/ iya-josan
To cause to wilt; implies that only some, not all, of the objects are affected by the action.
Injosan na afoy i bolong na mango tep iyaysingdit.
The fire wilted some of the leaves of the mango tree because it came near.
Iya-josan i tanem ko tep nat imora-oran.
My plants wilted because it never rained.
ok-Injos na afoy a emiin i bolong.
The fire wilted all the leaves.
*Injosan na afoy a emiin i bolong.
*The fire wilted all the leaves. ok-The fire wilted some of the leaves.
[Kar.] To wilt; not commonly used now.