|< First< PreviousNext >Last >|
bonjag
buniag
One who has been baptized.
(Fig.) Christian.
Bonjag a emiin i anak Francisco.
All Francisco’s children are Christians [because they have been baptized].
man- manbonjag/ manbonbonjag/ iyanbonjag
To be baptized.
Chakel i iyanbonjag nonta Domingko.
Many were baptized last Sunday.
Iyanbonjag i anak Juan.
Juan’s child was baptized.
-an bonjagan/ bongjagi/ biyonjagan,
meN- memonjag/ manbonbonjag/ emonjag,
me--an mebonjagan/ ebonjagan
To baptize.
Biyonjagan na pariy anak Juan.
The priest baptized Juan’s child.
i- ibonjag/ inbonjag,
mengi- mengibonjag/ manbonbonjag/ engibonjag,
may- maybonjag/ iyaybonjag
To use something to baptize.
Inbonjag na pariy chanom.
The priest used water to baptize.
Mengeda kiya na chanom a ibonjag na parid nga-nga.
We will get some water that the priest will use to baptize the child.
To have someone baptize another person.
Inbonjag na pariy anak Juan.
The priest had someone baptize Juan’s child.
i--an ibonjagan/ ibonjagi/ inbonjagan,
may--an maybonjagan/ emangkaibonjagi/ iyaybonjagan
To baptize someone with something.
Inbonjagan chiy anak to na chanom.
They baptized his child with water.
|< First< PreviousNext >Last >|