Yakan - sulam

sulam

Splinter or thorn (that has penetrated the skin).

Niya' sulam tangankun.

I have a splinter in my hand.

Ānanun sulam diyawa' kukku bettiskun.

Take out the splinter under my toenail.

tuney

12.1

sulaman, kasulaman

To be affected by or have a splinter.

Sulaman ku we' kayu miya'an.

I got a splinter from that tree (lit. I was splintered by that tree).

Da'a kew maglurusan diyata' papan iyan kaw kew kasulaman.

Don’t slide on that board lest you get a splinter.